• ပြင်ဆင်ပြီးသားတိုက်ခန်းများအကြောင်း

ဂျပန်အိမ်ငှားများအတွက်- "Lifeline Inclusive Plan" "Lifeline Agency" နှင့် "e-SIM" တို့ကို မိတ်ဆက်ခြင်း။

နောက်ဆုံးမွမ်းမံထားသည်။:2025.12.01

မာတိကာ

[အမြင်]

အခန်းကိုရှာဖွေပါ

ပြင်ဆင်ပြီးသား တိုက်ခန်းများတွင် ရေ၊ လျှပ်စစ်၊ ဂက်စ်၊ အင်တာနက် စသည်ဖြင့် စာရင်းသွင်းရန် အိမ်ငှားတစ်ဦးစီအတွက် ပုံမှန်ဖြစ်သော်လည်း Cross House သည် သင့်ကိုယ်စား မရှိမဖြစ်လိုအပ်သော ဝန်ဆောင်မှုများနှင့် လိုအပ်သော ဝန်ဆောင်မှုများပေးမည့် အစီအစဉ်များအားလုံးကို ထည့်သွင်းပေးသည့် အစီအစဉ်များကို ပေးထားသည်။
(အချို့သော ခြွင်းချက် များ ၊ ရေအခမဲ့ ပါသော ဂုဏ်သတ္တိများ နှင့် လျှပ်စစ် အားလုံးပါသော ဂုဏ်သတ္တိများ ရှိပါသည်။)

အင်တာနက်နှင့်ပတ်သက်၍ ကျွန်ုပ်တို့သည် စာမျက်နှာ၏အဆုံးတွင် e-SIM အရောင်းကုမ္ပဏီများကို မိတ်ဆက်ပေးခဲ့သည်။
သင့်တွင် SIM-လော့ခ်ဖွင့်ထားသော မိုဘိုင်းလ်ဖုန်းရှိပါက၊ ကျေးဇူးပြု၍ ဤအရာကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားပါ။

Lifeline ပါဝင်သော အစီအစဉ်

ဤအစီအစဥ်တွင် ရေ၊ လျှပ်စစ်နှင့် သဘာဝဓာတ်ငွေ့ စာချုပ်များကို Cross House ၏ အမည်ဖြင့် လက်မှတ်ရေးထိုးထားပြီး အိမ်ငှားသူများသည် Cross House သို့ လစဉ်ကြေး ယန်း ၁၅,၀၀၀ (အခွန်ကင်းလွတ်ခွင့်) ကို ပေးဆောင်ရသည်။ Cross House သည် အဝင်အထွက်လုပ်ချိန်နှင့် ဝန်ဆောင်မှုများဖွင့်လှစ်ခြင်းနှင့် ဖျက်သိမ်းသည့်အခါ ရှိနေခြင်းအပါအဝင် စာချုပ်နှင့် ဖျက်သိမ်းခြင်းဆိုင်ရာ လုပ်ထုံးလုပ်နည်းများအပါအဝင် လုပ်ထုံးလုပ်နည်းအားလုံးကို ကိုင်တွယ်ဆောင်ရွက်ပါမည်။

သို့သော် သင်၏လစဉ်အသုံးပြုမှုပမာဏသည် ယန်း 15,000 ကျော်လွန်ပါက၊ ပိုလျှံသောပမာဏအတွက် သင့်တွင် တာဝန်ရှိကြောင်း ကျေးဇူးပြု၍ သတိပြုပါ။
(ဥပမာ၊ အသုံးပြုမှုပမာဏမှာ ယန်း ၂၀,၀၀၀ ဖြစ်ပါက၊ အပိုငွေပမာဏ ယန်း ၅,၀၀၀ ကို နေထိုင်သူထံ ကောက်ခံသွားမည်ဖြစ်သည်။)

<မှတ်ချက်>
* ပါဝင်သော Lifeline အစီအစဉ်တွင် အင်တာနက် မပါဝင်ပါ။ သင်၏ကိုယ်ပိုင်အင်တာနက်စာချုပ်ကိုလုပ်ပါ။

Lifeline စာချုပ်အေဂျင်စီ အစီအစဉ်

ကျွန်ုပ်တို့၏ တွဲဖက်ကုမ္ပဏီသည် ရေ၊ လျှပ်စစ်၊ သဘာဝဓာတ်ငွေ့နှင့် အင်တာနက် အခမဲ့အတွက် ကန်ထရိုက်လုပ်ထုံးလုပ်နည်းများကို ဆောင်ရွက်ပေးပါမည်။

<မှတ်ချက်>
* ရေ၊ လျှပ်စစ်နှင့် သဘာဝဓာတ်ငွေ့ ကုမ္ပဏီများသို့ လစဉ် ပေးဆောင်ရမည်ဖြစ်ပါသည်။
* အကယ်၍ သင်သည် အေဂျင်စီအစီအစဉ်ကို အသုံးပြုပါက၊ သင်သည် သင်၏ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို အေဂျင်စီထံသို့ ပေးအပ်ရန် သဘောတူညီသည်ဟု မှတ်ယူမည်ဖြစ်သည်။
*ပရောက်စီအစီအစဉ်သည် အသက်သွင်းခြင်းလုပ်ငန်းစဉ်ကိုသာ ပံ့ပိုးပေးသည်။ သုံးစွဲသူများသည် ဝန်ဆောင်မှုတစ်ခုစီ (ရေ၊ လျှပ်စစ်၊ ဂက်စ်၊ အင်တာနက်) ကို ဖျက်သိမ်းရန် တာဝန်ရှိသည်။
*ဂျပန်ဖုန်းနံပါတ်ရှိသူများအတွက်သာ အင်တာနက်ပံ့ပိုးမှုရနိုင်သည်။

[ClassLab Inc.]
・ပထမအကြိမ် ညှိနှိုင်းချက်- 050-5497-5740
・အွန်လိုင်းသတင်းအချက်အလက်စားပွဲ- 050-5497-5744
・Water Server Information Desk: 050-5497-5747

[အီးမေးလ်တုံ့ပြန်မှု]
・ဆက်သွယ်ရန်- ဘာသာစကားမျိုးစုံ_contact@classlab.co.jp

အခန်းကိုရှာဖွေပါ

e-SIM ဝန်ဆောင်မှုများကို မိတ်ဆက်ခြင်း (ဂျပန်ဖုန်းနံပါတ်များဖြင့် eSIM များအပါအဝင်)

Cross House သည် e-SIM အရောင်းကုမ္ပဏီတစ်ခုနှင့် ပူးပေါင်းထားသောကြောင့် ကျွန်ုပ်တို့ကမ်းလှမ်းထားသော ဝန်ဆောင်မှုများကို မိတ်ဆက်ပေးလိုပါသည်။
e-SIM သည် ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ SIM ကတ်လိုအပ်မှုကို ဖယ်ရှားပေးသည့် သင့်စမတ်ဖုန်းတွင် တည်ဆောက်ထားသည့် ဆင်းမ်ကတ်တစ်ခုဖြစ်သည်။

ဆိုလိုသည်မှာ SIM ကတ်ကို လွှဲပြောင်းပေးရန် မလိုအပ်သောကြောင့် ၎င်းကို အွန်လိုင်းတွင် ဝယ်ယူနိုင်ပြီး ၎င်းကို ချက်ချင်းစတင်အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။
သို့သော်၊ ဤကမ်းလှမ်းချက်သည် ဆင်းမ်မသော့ဖွင့်ထားသော မိုဘိုင်းလ်ဖုန်းရှိသူများသာ ရရှိနိုင်ပါသည်။
အချို့သောမိုဘိုင်းဖုန်းများသည် SIM လော့ခ်ဖွင့်ထားသော်လည်း အသုံးမပြုနိုင်ပါ၊ ထို့ကြောင့် အောက်ပါ URL ကိုစစ်ဆေးပါ။

ဆန္ဒရှိပါက အောက်ပါ URL မှ ဝယ်ယူနိုင်ပါသည်။
・ဂျပန်- https://www.fobi.co.jp/ja/xrosshousecontents
・အင်္ဂလိပ်- https://www.fobi.co.jp/xrosshousecontents
* အကြွေးဝယ်ကတ်ဖြင့်သာ ဝယ်ယူနိုင်သည်။
* ခရက်ဒစ်ကတ်အမည်သည် သင့်ကိုယ်ပိုင်မဟုတ်သော်လည်း သင်ဝယ်ယူမှုတစ်ခုပြုလုပ်နိုင်သည်။

Cross House သည် အရောင်းကုမ္ပဏီများကိုသာ မိတ်ဆက်ပေးသည်၊
ထုတ်ကုန်စုံစမ်းမေးမြန်းရန်အတွက် URL တွင်ဖော်ပြထားသော ဆက်သွယ်ရန်အသေးစိတ်အချက်အလက်များကို ဆက်သွယ်ပါ။

ဆက်စပ်ဆောင်းပါးများ

အသစ်တင်သည့် ဆောင်းပါးများ