တိုကျိုမြို့တွင်းနေထိုင်သူများကြားလွမ်းမိုးနိုင်သည့်အကြောင်းရင်းများ

ကနဦးငှားရမ်းခ

စျေးပေါတယ်။
ဆိုင်ကို သွားကြည့်စရာမလိုပါဘူး။

ဝဘ်စာချုပ်
နေထိုင်ပြီးသည့်တိုင် ဥစ္စာပစ္စည်းများ ပြောင်းရွှေ့ခြင်း။

အခမဲ့

AP106 Palace Shinkoiwa 206

ဓာတ်ပုံစာရင်းသို့ သွားပါ။

1/29

ထူးခြားချက်

ကမ်ပိန်းတွင် ယန်း 20,000 လျှော့စျေး
လူ 2 ယောက်ဆံ့နိုင်သည်

Ueno ဘူတာ

20 မိနစ်အတွင်း
တိုကျိုဘူတာရုံ

13 မိနစ်အတွင်း
Akihabara ဘူတာရုံ

17 မိနစ်အတွင်း
Funabashi ဘူတာ

11 မိနစ်အတွင်း

ပိုင်ဆိုင်မှုခြုံငုံသုံးသပ်ချက်

ပရိဘောဂများပါသော တိုက်ခန်း
(လစဉ်ကုန်ကျစရိတ်)

ငှား	67,000 yen

ကနဦးကုန်ကျစရိတ်	50,000 yen → 30,000 yen	အိမ်ခြံမြေအမျိုးအစား	ပရိဘောဂအပြည့်အစုံ တိုက်ခန်း
အခန်းအမျိုးအစား	ပရိဘောဂများပါသော တိုက်ခန်း	အများဆုံးနေထိုင်သူအရေအတွက်	1 လူ
လိပ်စာ	〒124-0025 3-3 Nishshinkoiwa၊ Katsushika-ku၊ တိုကျို
သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး အထောက်အကူပြုပစ္စည်းများ	JR Chuo/Sobu လိုင်း Shinkoiwa ဘူတာရုံ 13 မိနစ်လမ်းလျှောက်

360° မြင်ကွင်းကျယ် အမြင်

※အမှန်တကယ် အထောက်အကူပြုပစ္စည်းများသည် ဓာတ်ပုံများနှင့် ကွဲပြားနိုင်ပါသည်။

အခြေခံအချက်အလက်

စရိတ်

ကနဦးကုန်ကျစရိတ်	50,000 yen → 30,000 yen
ငှား	လစဉ်ကြေး 67,000 yen
ပရိုမိုးရှင်း	ကမ်ပိန်းတွင် ယန်း 20,000 လျှော့စျေး ဤပိုင်ဆိုင်မှုသည် "ကနဦး ကုန်ကျစရိတ်လျှော့စျေး ကမ်ပိန်း" အတွက် အကျုံးဝင်ပါသည်။ လကုန်တွင် စာချုပ်ချုပ်မည်ဆိုပါက ကနဦးကုန်ကျစရိတ်ကို ယန်း ၅၀၀၀၀ မှ ယန်း ၂၀၀၀၀ လျှော့ပေးမည်ဖြစ်သည်။ လှုံ့ဆော်မှုအား အသိပေးခြင်းမရှိဘဲ ပြီးဆုံးနိုင်သည်ကို သတိပြုပါ။

ကနဦးကုန်ကျစရိတ်

50,000 yen → 30,000 yen

ငှား

လစဉ်ကြေး 67,000 yen

ပရိုမိုးရှင်း

ကမ်ပိန်းတွင် ယန်း 20,000 လျှော့စျေး

ဤပိုင်ဆိုင်မှုသည် "ကနဦး ကုန်ကျစရိတ်လျှော့စျေး ကမ်ပိန်း" အတွက် အကျုံးဝင်ပါသည်။
လကုန်တွင် စာချုပ်ချုပ်မည်ဆိုပါက ကနဦးကုန်ကျစရိတ်ကို ယန်း ၅၀၀၀၀ မှ ယန်း ၂၀၀၀၀ လျှော့ပေးမည်ဖြစ်သည်။
လှုံ့ဆော်မှုအား အသိပေးခြင်းမရှိဘဲ ပြီးဆုံးနိုင်သည်ကို သတိပြုပါ။

ငွေပေးချေမှုနည်းလမ်း

ကနဦးကုန်ကျစရိတ်	①ဘဏ်ငွေလွှဲခြင်း သို့မဟုတ် ②ပြည်ပငွေလွှဲခြင်းမှ သင်ရွေးချယ်နိုင်ပါသည်။ * ငွေပေးချေမှုအတွင်း ဖြစ်ပေါ်လာသည့် အခကြေးငွေများအတွက် ဖောက်သည်တွင် တာဝန်ရှိပါသည်။ ကနဦးအခကြေးငွေကို ပြန်အမ်း၍မရကြောင်း သတိပြုပါ။
ငှား	နောက်လအတွက် ငှားရမ်းခကို လတိုင်း၏ 20 ရက်နေ့ နောက်ဆုံးထားပြီး ပေးဆောင်ရပါမည်။ * ငွေပေးချေမှုနည်းလမ်းမှာ ဘဏ်မှတဆင့် ငွေလွှဲခြင်းဖြစ်ပါသည်။ (ဂျပန်တွင် ဘဏ်အကောင့်မရှိသော နိုင်ငံခြားသားများသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ရုံးသို့လာရောက်၍ ငွေသားဖြင့်လည်း ပေးချေနိုင်ပါသည်။)

ကနဦးကုန်ကျစရိတ်

①ဘဏ်ငွေလွှဲခြင်း သို့မဟုတ် ②ပြည်ပငွေလွှဲခြင်းမှ သင်ရွေးချယ်နိုင်ပါသည်။
* ငွေပေးချေမှုအတွင်း ဖြစ်ပေါ်လာသည့် အခကြေးငွေများအတွက် ဖောက်သည်တွင် တာဝန်ရှိပါသည်။ ကနဦးအခကြေးငွေကို ပြန်အမ်း၍မရကြောင်း သတိပြုပါ။

ငှား

နောက်လအတွက် ငှားရမ်းခကို လတိုင်း၏ 20 ရက်နေ့ နောက်ဆုံးထားပြီး ပေးဆောင်ရပါမည်။
* ငွေပေးချေမှုနည်းလမ်းမှာ ဘဏ်မှတဆင့် ငွေလွှဲခြင်းဖြစ်ပါသည်။ (ဂျပန်တွင် ဘဏ်အကောင့်မရှိသော နိုင်ငံခြားသားများသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ရုံးသို့လာရောက်၍ ငွေသားဖြင့်လည်း ပေးချေနိုင်ပါသည်။)

ပိုင်ဆိုင်မှုခြုံငုံသုံးသပ်ချက်

အိမ်ခြံမြေအမျိုးအစား	ပရိဘောဂအပြည့်အစုံ တိုက်ခန်း
အခန်းအမျိုးအစား	ပရိဘောဂများပါသော တိုက်ခန်း
အိမ်ဆောက်သည့်အရွယ်	11 နှစ်
ဖွဲ့စည်းပုံ	နှစ်ထပ် သစ်သား အဆောက်အဦ
အများဆုံးနေထိုင်သူအရေအတွက်	1 လူ
ဆေးလိပ်သောက်	မည်သည့်နေရာ၌မဆို ဆေးလိပ်မသောက်ရပါ။
လိပ်စာ	〒124-0025 3-3 Nishshinkoiwa၊ Katsushika-ku၊ တိုကျို
အနီးဆုံးဘူတာ	JR Chuo/Sobu လိုင်း Shinkoiwa ဘူတာရုံ
ဘူတာကြီးများသို့ ဝင်ရောက်ခြင်း။	Shinjuku ဘူတာရုံ 1 လွှဲပြောင်း 28 မိနစ် Shibuya ဘူတာရုံ 1 လွှဲပြောင်း 37 မိနစ် Ikebukuro ဘူတာရုံ 1 လွှဲပြောင်း 35 မိနစ် Kichijoji ဘူတာ 1 လွှဲပြောင်း 44 မိနစ် Shinagawa ဘူတာ 0 လွှဲပြောင်း 23 မိနစ် Ueno ဘူတာ 1 လွှဲပြောင်း 20 မိနစ် တိုကျိုဘူတာရုံ 0 လွှဲပြောင်း 13 မိနစ် Akihabara ဘူတာရုံ 0 လွှဲပြောင်း 17 မိနစ် Nippori ဘူတာ 1 လွှဲပြောင်း 24 မိနစ် ယိုကိုဟားမားဘူတာ 0 လွှဲပြောင်း 46 မိနစ် Toyosu ဘူတာရုံ 2 လွှဲပြောင်း 35 မိနစ် Kawasaki ဘူတာ 1 လွှဲပြောင်း 43 မိနစ် Funabashi ဘူတာ 0 လွှဲပြောင်း 11 မိနစ်

စာချုပ်ပါစည်းကမ်းသတ်မှတ်ချက်များ

စာချုပ်ကာလ	သတ်မှတ်ထားသော တစ်နှစ်အငှားဖြစ်ပါသည်။ * သက်တမ်းတိုးခြင်းမရှိဘဲ စာချုပ်သက်တမ်းကုန်ဆုံးချိန်တွင် စာချုပ်သက်တမ်းကုန်ဆုံးမည်ဖြစ်သည်။ ပြောင်းရွှေ့ရန် တစ်လသတိပေးချက်တင်ပြခြင်းဖြင့် စာချုပ်သက်တမ်းအတွင်း၌ပင် သင်၏စာချုပ်ကို ပယ်ဖျက်နိုင်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် စာချုပ်ကာလမကုန်မီ သက်တမ်းတိုးရန် လျှောက်လွှာများကို လက်ခံသော်လည်း အခြားစစ်ဆေးမှုလုပ်ငန်းစဉ်တစ်ခုရှိပါမည်။
အသက်ကန့်သတ်ချက်	18～59 နှစ်အရွယ်
အာမခံကုမ္ပဏီ	ဤပိုင်ဆိုင်မှုသည် သင့်အား အာမခံကုမ္ပဏီတစ်ခုနှင့် စာရင်းသွင်းရန် လိုအပ်သည်။ * အာမခံကုမ္ပဏီသည် သင့်လျှောက်လွှာကို ပြန်လည်သုံးသပ်နေမည်ဖြစ်သဖြင့် ဤလုပ်ငန်းစဉ်သည် အချိန်အနည်းငယ်ကြာနိုင်သည်။ ကနဦးအာမခံကြေးကို သီးခြားစီကောက်ခံနိုင်သော်လည်း အာမခံပေးသူကုမ္ပဏီပေါ်မူတည်၍ အခကြေးငွေများ ကွဲပြားသည့်အတွက် ပိုမိုသိရှိလိုပါက ကျွန်ုပ်တို့ထံ ဆက်သွယ်ပါ။
လိုအပ်သောစာရွက်စာတမ်းများ	ဓာတ်ပုံအထောက်အထား (ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်၊ ကျွန်ုပ်၏နံပါတ်ကတ်) နှင့် အရေးပေါ်ဆက်သွယ်ရန် အချက်အလက်တို့ကို သင်တင်ပြရန် လိုအပ်ပါသည်။ *နိုင်ငံခြားသားများသည် လုံလောက်သော သက်တမ်းရှိ နိုင်ငံကူးလက်မှတ်ကို တင်ပြရမည်။ သင့်တွင်နေထိုင်ခွင့်ကတ်ရှိပြီးသားဖြစ်ပါက ၎င်းကိုတင်ပြပါ။
ရနိုင်သောဘာသာစကားများ	ဂျပန် အင်္ဂလိပ်စာ ကိုးရီးယား တရုတ် ဗီယက်နမ်လူမျိုး ဆင်ဟာလာ (သီရိလင်္ကာ) မြန်မာ နီပေါ

ပယ်ဖျက်ခြင်းအခြေအနေများ

စာချုပ်ဖျက်သိမ်းကြေး	50,000 yen(အခွန်မပါဝင်)

စာချုပ်ပြန်ချုပ်ရန် အခြေအနေများ

သက်တမ်းတိုးခ	20,000 yen(အခွန်မပါဝင်)

အသုံးပြုခွင့်မြေပုံ

ပစ္စည်းနံပါတ်ကို အိမ်ခြံမြေလိပ်စာတွင် မဖော်ပြထားပါ။ ပတ်ဝန်းကျင်ဧရိယာအတွက်သာ မြေပုံကို အကိုးအကားအဖြစ် အသုံးပြုပါ။

လိပ်စာ

〒124-0025
3-3 Nishshinkoiwa၊ Katsushika-ku၊ တိုကျို
အနီးဆုံးဘူတာ

JR Chuo/Sobu လိုင်း Shinkoiwa ဘူတာရုံ 13 မိနစ်လမ်းလျှောက်
အဓိကဘူတာရုံ

Ueno ဘူတာ 1 လွှဲပြောင်း 20 မိနစ်

တိုကျိုဘူတာရုံ 0 လွှဲပြောင်း 13 မိနစ်

Akihabara ဘူတာရုံ 0 လွှဲပြောင်း 17 မိနစ်

Funabashi ဘူတာ 0 လွှဲပြောင်း 11 မိနစ်

ပိုင်ဆိုင်မှုအပေါ်မှတ်ချက်များ

[JR Chuo Line Tokyo ဘူတာမှ ရထားဖြင့် ၁၃ မိနစ်။ 】

JR Chuo Line မှ Tokyo Station သို့ရောက်ရန် 13 မိနစ်ကြာပါသည်။ Shin-Koiwa ဘူတာသည် JR Chuo/Sobu လိုင်းပေါ်တွင်ရှိပြီး တိုကျိုရှိ မည်သည့်နေရာတွင်မဆို လွယ်ကူစွာဝင်ရောက်နိုင်သည်။
ဘူတာရုံတစ်ဝိုက်တွင် ဈေးဝယ်လမ်းများ၊ ယန်း ၁၀၀ စျေးဆိုင်များ၊ မုန့်ဆိုင်များ စသည်တို့ရှိသည်။
Arakawa မြစ်သည် လမ်းလျှောက်အကွာအဝေးတွင်ရှိပြီး ပြေးခြင်းနှင့် လေ့ကျင့်ခန်းလုပ်ရန် သင့်တော်ပါသည်။

အခန်းစာရင်း

ရနိုင်သော အခန်းများကိုသာ ပြပါ။

206 စုံစမ်းရန် လိုအပ်သည်

67,000 yen

ဓာတ်ပုံစာရင်းသို့ သွားပါ။

အခန်းအင်္ဂါရပ်များ

အိပ်ရာ
ဖူတန်
မွေ့ရာ
စားပွဲခုံ
ကုလားထိုင်
အဝတ်လျှော်စက်
မီးဖိုချောင်
ရေခဲသေတ္တာ
တီဗီဆက်
လေအေးပေးစက်

အခန်းတွင်း ကိရိယာ

အိပ်ရာ	ခေါက်ကုတင်
ဖူတန်	မင်းရဲ့ကိုယ်ပိုင် futon ယူလာပါ မင်းကိုယ်တိုင်ယူဆောင်လာနိုင်တယ် ဒါမှမဟုတ် ငါတို့ရဲ့အငှားဝန်ဆောင်မှုကို အခကြေးငွေနဲ့ အသုံးပြုနိုင်ပါတယ်။ ငှားရမ်းခမှာ တစ်လလျှင် ယန်း 1,000 (အခွန်မပါ) ဖြစ်ပြီး အနည်းဆုံး အသုံးပြုမှုကာလမှာ 5 လဖြစ်သည်။
မွေ့ရာ	သင့်ကိုယ်ပိုင်မွေ့ရာ သင်ကိုယ်တိုင်ယူဆောင်လာနိုင်သည် သို့မဟုတ် ကျွန်ုပ်တို့၏အငှားဝန်ဆောင်မှုကို အခကြေးငွေဖြင့် အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။ ငှားရမ်းခမှာ တစ်လလျှင် ယန်း 1,000 (အခွန်မပါ) ဖြစ်ပြီး အနည်းဆုံး အသုံးပြုမှုကာလမှာ 5 လဖြစ်သည်။
စားပွဲခုံ	စားပွဲ
သဘာပတိ	ကုလားထိုင်
ရေချိုးခန်း · အိမ်သာ	ရေချိုးခန်း ၃ ထည်
အဝတ်လျှော်စက်	အပြင်ဘက်အဝတ်လျှော်စက်
မီးဖိုချောင်	ဓာတ်ငွေ့မီးဖို
ရေခဲသေတ္တာ	ရေခဲသေတ္တာ
တီဗီဆက်	တီဗီဆက် တီဗီစင်
မိုက်ခရိုဝေ့မီးဖို	မိုက်ခရိုဝေ့မီးဖို
လေအေးပေးစက်	လေအေးပေးစက်
သိုလှောင်မှု	ကြိုးကွင်း သိုလှောင်ကိရိယာ
အင်တာနက်	အင်တာနက်အတွက် သီးခြားစီ စာချုပ်ပါ။ ကျွန်ုပ်တို့သည် အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းအေဂျင်စီ စာချုပ်များဆိုင်ရာ အချက်အလက်များကိုလည်း ပေးနိုင်ပါသည်။
လူ 2 ယောက် ပြောင်းရွှေ့ သည်။	လူ 2 ယောက်ဆံ့နိုင်သည် ဤအခန်းတွင် လူ 2 ယောက်ထိုင်နိုင်သည်။ လူနှစ်ဦး ပြောင်းရွှေ့နေထိုင်ပါက ငှားရမ်းခအပေါ်တွင် အပိုအခကြေးငွေ ကောက်ခံမည်ဖြစ်ရာ ၎င်းကို သင်ဆန္ဒရှိမရှိ မေးမြန်းသည့်အခါတွင် ကျွန်ုပ်တို့အား အသိပေးပါ။
အခြားစက်ပစ္စည်း/ အထူးစက်ကိရိယာများ	ပါဝါချွတ်
သော့အမျိုးအစား	သော့ ဤသော့အမျိုးအစားသည် သင့်အား သော့ယူရန် ကျွန်ုပ်တို့၏ရုံးခန်းသို့ လာရန် လိုအပ်ပါသည်။ * အိုဆာကာကိစ္စတွင်၊ ၎င်းကို အိမ်ခန်းရှိ သော့သေတ္တာတွင် လွှဲပြောင်းပေးမည်ဖြစ်သောကြောင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ရုံးသို့ လာရန် မလိုအပ်ပါ။