Ano ang dapat kong gawin sa aking residence card kung nakatira ako sa isang share house? Isang masusing pagpapaliwanag ng pangangailangan para sa paglalakbay at kung paano magpatuloy!
Tungkol sa share house
Ano ang dapat kong gawin sa aking residence card kung nakatira ako sa isang share house? Isang masusing pagpapaliwanag ng pangangailangan para sa paglalakbay at kung paano magpatuloy!
huling na-update:2025.03.18
Kapag lumipat sa isang shared house, maraming tao ang nagtataka, "Dapat ko bang ilipat ang aking pagpaparehistro ng paninirahan?" Bagama't may legal na obligasyon na ilipat ang iyong rehistrasyon sa paninirahan, may mga kaso kung saan hindi mo ito kailangang ilipat depende sa mga pangyayari. Ang paglipat ng iyong rehistrasyon sa paninirahan ay magpapadali sa pagtanggap ng iba't ibang serbisyo ng gobyerno, at magiging kapaki-pakinabang din ito para sa pagpapalit ng address sa iyong lisensya sa pagmamaneho at pagpaparehistro ng bank account. Sa kabilang banda, kung napapabayaan mong kumpletuhin ang mga pamamaraan sa paglilipat, may panganib kang hindi makatanggap ng mga abiso sa buwis o insurance, na maaaring magdulot ng abala. Sa artikulong ito, ipapaliwanag namin nang detalyado kung paano pangasiwaan ang pagpaparehistro ng paninirahan sa isang shared house, kabilang ang mga legal na patakaran, mga kaso kung saan kinakailangan upang ilipat ito, ang pamamaraan na dapat sundin, at ang mga panganib ng hindi paglipat nito. Kung isinasaalang-alang mo ang paglipat sa isang share house, mangyaring gamitin ito bilang isang sanggunian.
Ang mga kalamangan at kahinaan ng paglipat ng iyong tirahan sa isang share house
Kapag lumipat sa isang shared house, maraming tao ang nagtataka kung dapat nilang ilipat ang kanilang rehistrasyon sa paninirahan, ngunit may parehong mga pakinabang at disadvantages sa paggawa nito. Mahalagang gumawa ng tamang desisyon para sa sarili mong sitwasyon.
Mga benepisyo ng paglipat ng iyong tirahan sa isang share house
1. Ang mga serbisyong pampubliko ay maaaring matanggap nang maayos
Sa pamamagitan ng paglilipat ng iyong rehistrasyon sa paninirahan, mas madali mong mapakinabangan ang mga serbisyo ng pamahalaan tulad ng mga pagsusuri sa kalusugan, tulong medikal, suporta sa pangangalaga ng bata, at iba't ibang mga subsidyong ibinibigay ng iyong lokal na pamahalaan.
2. Maaari mong baguhin ang address sa iyong lisensya sa pagmamaneho o bank account
Ito ay magbibigay-daan sa iyong maayos na baguhin ang address sa iyong lisensya sa pagmamaneho, bank account, at credit card, at gagawin din itong mas madaling gamitin bilang opisyal na pagkakakilanlan.
3. Nagiging mas madali ang mga pamamaraang nauugnay sa buwis
Ang mga pamamaraan ng buwis tulad ng buwis sa residente at segurong pangkalusugan ay maaaring kumpletuhin sa lokal na pamahalaan kung saan ka aktwal na nakatira, na tinitiyak na makakatanggap ka ng mga abiso sa buwis.
4. Tinitiyak ang pagtanggap ng mail at mahahalagang dokumento
Kung ang iyong residence card at kasalukuyang address ay magkatugma, maaari kang makasigurado na makakatanggap ng mga abiso at mga dokumentong may kaugnayan sa buwis mula sa iyong lokal na pamahalaan, at bawasan ang panganib na makaligtaan ang mahahalagang pamamaraan.
Mga disadvantages ng paglipat ng iyong tirahan sa isang share house
1. Ang proseso ay kumplikado para sa panandaliang pananatili
Kung ikaw ay nakatira sa isang share house sa loob lamang ng maikling panahon, tulad ng ilang buwan, ang pamamaraan para sa paglilipat ng iyong rehistrasyon ng paninirahan ay maaaring maging kumplikado, at kakailanganin mong dumaan muli sa proseso kapag muli kang lumipat.
2. Maaaring maapektuhan ang mga dependent deduction at social insurance
Sa pamamagitan ng pagpapalit ng iyong rehistrasyon sa paninirahan, maaaring hindi ka na umaasa sa iyong mga magulang, na maaaring tumaas ang iyong out-of-pocket na gastos para sa mga buwis sa residente at health insurance. Ang mga mag-aaral at part-time na manggagawa ay dapat na maging maingat lalo na.
3. Mga pagkakaiba sa mga buwis sa residente ayon sa munisipalidad
Dahil ang mga buwis sa residente ay nag-iiba ayon sa munisipalidad, ang iyong pasanin sa buwis ay maaaring tumaas kung ililipat mo ang iyong pagpaparehistro ng paninirahan. Mahalagang suriin nang maaga ang halaga ng buwis sa residente sa iyong lugar.
4. Maaaring hindi aprubahan ng management company ng share house ang pagpaparehistro ng sertipiko ng paninirahan.
Ang ilang mga share house ay hindi nagpapahintulot sa mga residente na irehistro ang kanilang mga residence card, kaya dapat mong suriin nang maaga sa kumpanya ng pamamahala.
Dapat ko bang ilipat ang aking residence card sa aking shared house?
Kapag lumipat sa isang shared house, maraming tao ang nagtataka, "Kailangan ko bang ilipat ang aking residence registration?" Ipapaliwanag namin nang detalyado ang mga legal na obligasyon, ang mga panganib ng hindi paglipat, at mga pagbubukod kung saan hindi mo kailangang ilipat ang iyong pagpaparehistro ng paninirahan.
Ito ba ay isang legal na obligasyon na lumipat ng tirahan?
<Obligasyon na ilipat ang sertipiko ng paninirahan at ang batayan nito>
Sa ilalim ng batas ng Japan, hinihiling sa iyo ng Basic Resident Registration Act na ilipat ang iyong sertipiko ng paninirahan sa isang bagong address sa loob ng 14 na araw ng paglipat. Ito ay isang kinakailangang pamamaraan para sa mga lokal na pamahalaan upang maayos na pamahalaan ang impormasyon ng residente at magbigay ng mga serbisyong administratibo.
<Mga panganib na hindi mailipat ang iyong sertipiko ng paninirahan (mga parusa at epekto sa mga pamamaraang administratibo)>
Kung hindi mo nailipat nang maayos ang iyong pagpaparehistro ng paninirahan, maaari mong harapin ang mga sumusunod na panganib:
Mga posibleng parusa: Kung hindi mo inilipat ang iyong rehistrasyon sa paninirahan nang walang wastong dahilan, maaari kang magmulta ng hanggang 50,000 yen.
Epekto sa mga pamamaraang administratibo: Maaaring hindi ka makatanggap ng mga subsidyo ng lokal na pamahalaan at mga serbisyo ng residente.
Mga isyu sa buwis at social insurance: Maaaring hindi makolekta nang maayos ang mga buwis sa residente at maaaring maantala ang mga pag-renew ng health insurance.
Mga pagkaantala sa pagtanggap ng mga opisyal na dokumento: Maaaring hindi ka makatanggap ng mga abiso sa pag-renew ng lisensya sa pagmamaneho o mga abiso na nauugnay sa iyong My Number, na naglalagay sa iyong panganib na mawalan ng mahahalagang pamamaraan.
Mga kaso kung saan hindi mo kailangang ilipat ang iyong sertipiko ng paninirahan
Sa mga sumusunod na sitwasyon, maaaring hindi ito magiging problema kung hindi mo ililipat ang iyong rehistrasyon sa paninirahan.
<Kung ang iyong residence card ay nakarehistro sa bahay ng iyong mga magulang>
merito
Sa pamamagitan ng pagpapanatili ng iyong rehistrasyon sa paninirahan sa bahay ng iyong mga magulang, walang mga pagbabago sa iyong mga buwis o mga premium ng insurance.
Kung umaasa ka sa iyong mga magulang, kadalasan ay hindi mo kailangang baguhin ang iyong rehistrasyon sa paninirahan.
Mga disadvantages
Dahil ang iyong aktwal na lugar ng paninirahan ay iba sa address sa iyong resident registration card, may posibilidad na hindi ka makatanggap ng mga abiso mula sa opisina ng lokal na pamahalaan.
Hindi ko mapalitan ang address sa aking lisensya sa pagmamaneho o bank account.
<Kapag ginagamit bilang pangalawang tahanan>
Kung gumagamit ka ng shared house bilang pansamantalang tirahan, may mga kaso kung saan hindi problema kung hindi mo ililipat ang iyong rehistrasyon sa paninirahan.
Kung ang tahanan ng iyong pamilya o ibang tirahan ang nagsisilbing iyong pangunahing tirahan
Kung gumagamit ka ng isang share house lamang sa katapusan ng linggo dahil sa trabaho o paaralan
Sa kasong ito, walang problemang pang-administratibo kung iiwan mo ang iyong pagpaparehistro ng paninirahan sa iyong orihinal na address.
<Kung mananatili ka sa maikling panahon>
Kung mananatili ka sa loob ng maikling panahon, tulad ng ilang buwan, malamang na hindi mo kailangang ilipat ang iyong rehistrasyon sa paninirahan.
Mga pananatili ng mas mababa sa 3 buwan: Sa pangkalahatan, kung ang iyong pananatili ay para sa isang maikling panahon, walang mahigpit na kinakailangan upang ilipat ang iyong sertipiko ng paninirahan.
Kung nagpasya kang lumipat ng trabaho o lumipat sa isang bagong lokasyon at nagpaplanong lumipat sa lalong madaling panahon
Gayunpaman, upang gawing mas maayos ang mga administratibong pamamaraan, maaaring mas kapaki-pakinabang na ilipat ang iyong pagpaparehistro ng paninirahan. Gumawa ng tamang desisyon batay sa iyong pamumuhay.
Pamamaraan para sa paglilipat ng sertipiko ng paninirahan
Kapag lumipat sa isang shared house, maaari mong maayos na gamitin ang mga serbisyo ng gobyerno sa pamamagitan ng paglipat ng iyong rehistrasyon ng paninirahan nang naaangkop. Ang pamamaraan para sa paglipat ng iyong pagpaparehistro ng paninirahan ay nahahati sa dalawang kategorya: "paglipat sa loob ng parehong lungsod, ward, bayan o nayon" at "paglipat sa ibang lungsod, ward, bayan o nayon," at ang mga pamamaraan na kinakailangan para sa bawat isa ay iba.
Kapag lumipat sa isang share house sa loob ng parehong lungsod, bayan, o nayon
<Paano magsumite ng abiso sa pagbabago ng address>
Magsumite ng "abiso sa pagbabago ng address" sa city hall ng lungsod o bayan kung saan ka kasalukuyang nakatira.
Ang pamamaraang ito ay dapat makumpleto sa loob ng 14 na araw ng paglipat.
Hindi kailangan ng moving-out certificate, ngunit maaaring hilingin sa iyo na magbigay ng patunay ng iyong bagong address.
<Mga kinakailangang dokumento>
Dokumento ng pagkakakilanlan (lisensya sa pagmamaneho, My Number card, pasaporte, atbp.)
Aking Number card o notification card
Katibayan ng bagong address (kontrata sa pagrenta, utility bill, atbp.)
Ang mga kinakailangang dokumento ay maaaring mag-iba depende sa opisina ng gobyerno, kaya siguraduhing suriin nang maaga.
Kung lumipat ka sa ibang lungsod, bayan, o nayon
<Pagsusumite ng moving out notification at moving in notification>
Bago lumipat, magsumite ng "notification sa paglipat" at kumuha ng sertipiko ng paglipat.
Magsumite ng "abiso sa pagbabago ng address" sa iyong bagong tanggapan ng lungsod, bayan o nayon.
Maaari kang magsumite ng abiso sa paglipat hanggang dalawang linggo bago ang iyong paglipat. Ang pagpapalit ng abiso sa address ay dapat isumite sa loob ng 14 na araw ng paglipat.
<Pagkuha ng moving-out certificate>
Kapag naisumite mo na ang iyong abiso sa paglipat, bibigyan ka ng tanggapan ng lokal na pamahalaan ng "sertipiko ng paglipat."
Ang sertipiko ng paglipat ay dapat isumite kapag nag-file ng iyong abiso sa paglipat sa iyong bagong lungsod, bayan o nayon.
<Mga item na kailangan mong dalhin kapag isinusumite ang iyong abiso sa pagpapalit ng address>
Sertipiko ng paglipat sa labas (nakuha mula sa city hall ng iyong dating address)
Dokumento ng pagkakakilanlan (lisensya sa pagmamaneho, My Number card, pasaporte, atbp.)
Aking Number card o notification card
Katibayan ng bagong address (kontrata sa pagrenta, utility bill, atbp.)
Maaaring mag-iba ang mga pamamaraan depende sa lungsod, bayan, o nayon, kaya para matiyak ang maayos na proseso, magandang ideya na suriin ang website ng city hall kung saan ka lilipat at lilipat nang maaga.
Q&A tungkol sa pagpaparehistro ng paninirahan sa isang share house
Ipapaliwanag namin ang ilang punto na maraming mga tao ang may mga katanungan tungkol sa pagpaparehistro ng residente kapag nakatira sa isang shared house. Tingnan natin nang mabuti kung paano itala ang pinuno ng sambahayan, kung paano pangasiwaan ang mga numero ng silid, at ang epekto ng hindi paglilipat ng iyong pagpaparehistro ng paninirahan.
Sino ang magiging pinuno ng sambahayan sa isang shared house?
<Kaso ng pagrehistro ng ulo ng sambahayan nang paisa-isa>
Kapag nakatira sa isang shared house, isang isyu ay kung paano punan ang seksyong "pinuno ng sambahayan" kapag nirerehistro ang iyong tirahan. Sa pangkalahatan, ang bawat tao ay nakarehistro bilang isang sambahayan.
Halimbawa ng Pinuno ng Sambahayan:
Kung mayroong pribadong silid: Sa karamihan ng mga kaso, ang residente ay magiging "pinuno ng sambahayan."
Sa kaso ng isang apartment na uri ng dormitoryo: Nag-iiba ito depende sa opisina ng munisipyo, ngunit sa ilang mga kaso, ang manager ng share house (ang kinatawan ng operating company) ay irerehistro bilang pinuno ng sambahayan.
<Pagkakaiba sa pagitan ng room sharing at share house>
Sa kaso ng pagbabahagi ng silid, maraming tao ang umuupa ng bahay, upang mairehistro nila ang kanilang tirahan bilang isang sambahayan. Sa kabilang banda, sa isang shared house, ang mga kontrata ay ginagawa nang isa-isa, kaya karaniwan na ang mga sambahayan ay nakarehistro nang hiwalay.
Kung gusto mong malaman ang higit pa tungkol sa pagkakaiba sa pagitan ng pagbabahagi ng silid at isang bahay, pakibasa ang artikulong ito.
Kailangan ko bang isulat ang aking room number sa aking residence card?
Kung dapat mong isulat o hindi ang numero ng iyong kuwarto sa address na nakarehistro sa iyong resident card ay depende sa uri ng share house.
<Pagkakaiba sa pagitan ng uri ng dormitoryo at uri ng pribadong kuwarto>
Uri ng dormitoryo (shared room)
Depende sa mga patakaran ng opisina ng gobyerno, maaaring hindi posibleng isama ang numero ng kuwarto.
Inirerekomenda ng ilang lokal na pamahalaan na irehistro lamang ang address ng share house at alisin ang numero ng kuwarto.
<Pribadong uri ng kuwarto>
Kung may mga indibidwal na silid, karaniwan nang isulat ang numero ng silid.
Inirerekomenda namin na isama ang numero ng iyong kuwarto dahil titiyakin nito ang katumpakan ng iyong address kapag naghahatid ng mail o kumukumpleto ng mga administratibong pamamaraan.
Gayunpaman, ang mga patakaran ay nag-iiba ayon sa munisipalidad, kaya pinakamahusay na magtanong sa tanggapan ng lokal na pamahalaan kung saan mo irerehistro ang iyong tirahan nang maaga.
Ano ang mangyayari kung hindi ko inilipat ang aking residence card?
POTENSYAL NA MGA PARUSA
Ang paglipat ng iyong rehistrasyon sa paninirahan ay kinakailangan ng batas, at kung hindi mo ito gagawin nang walang wastong dahilan, maaari kang mapatawan ng "multa na hindi hihigit sa 50,000 yen" (Basic Resident Register Act, Artikulo 52).
Gayunpaman, ang mga parusa ay bihirang ilapat, at kadalasan ay isang problema kapag ang isang kumpanya ay nananatiling hindi nakarehistro sa mahabang panahon.
<Mga disadvantages ng mga opisyal na pamamaraan>
Kung hindi mo inilipat ang iyong pagpaparehistro ng paninirahan, maaari mong maranasan ang mga sumusunod na abala:
Hindi ma-renew ang driver's license/My Number card: Ang isang hindi tugmang address ay maaaring makapagpalubha sa proseso.
Maaantala ang buwis sa residente at mga pamamaraan sa segurong pangkalusugan: Sisingilin ang buwis ng residente sa lokal na pamahalaan ng iyong dating address, na gagawing mas kumplikado ang mga pamamaraang pang-administratibo.
Hindi paghahatid ng koreo at mga pagkaantala sa mahahalagang paunawa: Maaaring ipadala ang mga abiso mula sa mga opisina ng pamahalaan at mga dokumentong may kaugnayan sa buwis sa iyong lumang address, ibig sabihin ay nanganganib kang mawalan ng mahalagang impormasyon.
Hindi makatanggap ng iba't ibang subsidyo at serbisyo ng gobyerno: Maaaring hindi naaangkop ang mga serbisyo ng gobyerno na magagamit lamang sa munisipyo kung saan ka nakarehistro bilang residente (tulad ng tulong medikal, suporta sa pangangalaga ng bata, at subsidy).
Posible bang ilipat ang rehistrasyon ng aking paninirahan sa Cross House?
Sa Cross House share houses, maaari mong irehistro ang iyong residence card bilang iyong opisyal na address. Ito ay magbibigay-daan sa iyo upang maayos na makumpleto ang mga kinakailangang pamamaraan, tulad ng paggamit ng iba't ibang serbisyo ng gobyerno at pagpapalit ng iyong address sa iyong lisensya sa pagmamaneho o bank account.
Mayroon kaming malawak na hanay ng mga ari-arian sa mga sikat na lugar kabilang ang Tokyo, na nagbibigay-daan sa iyo upang tamasahin ang isang komportableng pamumuhay habang pinananatiling mababa ang upa. Maaari itong magamit para sa parehong panandalian at pangmatagalang pananatili, at kumpara sa iba pang mga share house, mayroon itong bentahe ng flexible residence registration.
Available ang impormasyon sa pag-aari ng Cross House at mga detalyadong pamamaraan sa kanilang opisyal na website, kaya siguraduhing tingnan ito. Kung mayroon kang anumang mga katanungan tungkol sa paglilipat ng iyong residence card, mangyaring huwag mag-atubiling makipag-ugnayan sa amin.
Mga bagay na dapat tandaan kapag inililipat ang iyong residence card sa isang shared house
Ang paglipat ng iyong rehistrasyon sa paninirahan kapag lumipat sa isang share house ay magpapadali sa pagtanggap ng mga serbisyo ng gobyerno, ngunit may ilang bagay na dapat tandaan. Partikular na mahalaga na suriin nang maaga ang epekto sa mga allowance sa pabahay at mga umaasa, kung paano haharapin ang panandaliang occupancy, at ang mga patakaran ng kumpanya ng pamamahala.
Epekto sa allowance sa pabahay at mga umaasa
Ang paglipat ng iyong rehistrasyon sa paninirahan ay maaaring magbago ng mga kondisyon para sa mga buwis at benepisyo ng social insurance.
1. Maaaring makaapekto ito sa pagiging karapat-dapat ng mga allowance sa pabahay
Kung tumatanggap ka ng allowance sa pabahay bilang bahagi ng mga benepisyo ng empleyado ng iyong kumpanya, maaaring hindi ka karapat-dapat para sa allowance kung ang iyong nakarehistrong address ay hindi nakakatugon sa mga regulasyon ng kumpanya.
Kapag nag-a-apply para sa housing allowance, siguraduhing suriin sa departamento ng human resources ng iyong employer upang makita kung ang mga pagbabago sa pagpaparehistro ng iyong paninirahan ay makakaapekto sa iyong mga benepisyo.
2. Posibilidad na maalis sa suporta ng magulang
Sa kaso ng mga estudyante o part-time na manggagawa, may mga kaso kung saan ang paglipat ng kanilang rehistrasyon sa paninirahan ay nangangahulugan na hindi na nila natutugunan ang mga kondisyon para sa pag-claim bilang isang umaasa sa kanilang mga magulang.
Ang pagpapalit ng iyong address sa iyong rehistrasyon ng residente ay maaaring makaapekto sa iyong mga kinakailangan na umaasa sa buwis at segurong pangkalusugan, kaya inirerekomenda namin ang pag-check sa iyong tanggapan ng buwis o asosasyon ng seguro nang maaga.
Suporta para sa panandaliang occupancy
Kung gumagamit ka ng shared house bilang pansamantalang tirahan, maaaring hindi na kailangang ilipat ang iyong rehistrasyon sa paninirahan.
1. Kailangan ko bang ilipat ang aking rehistrasyon sa paninirahan kung mananatili ako sa loob ng maikling panahon?
Kung ang panahon ay mas mababa sa tatlong buwan, karaniwang walang malalaking isyu kung hindi mo ililipat ang iyong pagpaparehistro ng paninirahan.
Gayunpaman, kung kailangan mong baguhin ang address sa iyong lisensya sa pagmamaneho o bank account, mas madaling ilipat ang iyong rehistrasyon sa paninirahan.
2. Mga panganib na hindi mailipat ang iyong sertipiko ng paninirahan
Maaaring may mga epekto sa mga buwis at opisyal na pamamaraan, kaya kung plano mong manirahan doon nang pangmatagalan, mas ligtas na lumipat.
Depende sa paghatol ng tanggapan ng lokal na pamahalaan, ang hindi paglilipat ng iyong rehistrasyon sa paninirahan ay maaaring ituring na isang isyu, kaya kailangan mong mag-ingat.
buod
Bagama't may legal na pangangailangan na ilipat ang iyong paninirahan kapag nakatira sa isang share house, may mga pagbubukod sa kaso ng panandaliang pananatili o paggamit ng ari-arian bilang pangalawang tahanan. Sa pamamagitan ng paglipat ng iyong rehistrasyon sa paninirahan, magagawa mong gamitin ang mga serbisyo ng gobyerno at kumpletuhin ang mga opisyal na pamamaraan nang mas maayos, na magbibigay-daan sa iyong mamuhay ng mas secure na buhay. Gayunpaman, kailangan mo ring isaalang-alang ang mga disadvantage tulad ng epekto sa mga allowance at dependent sa pabahay, at ang pagiging kumplikado ng mga pamamaraan.
Gayundin, depende sa kumpanya ng pamamahala ng share house, may mga kaso kung saan hindi tatanggapin ang pagpaparehistro ng residente, kaya kinakailangang suriin nang maaga. Isaalang-alang ang iyong pamumuhay at haba ng paninirahan at magpasya kung ang paglipat ng pagpaparehistro ng iyong paninirahan ay ang pinakamagandang opsyon para sa iyo.
Sa artikulong ito, ipinaliwanag namin nang detalyado ang mga pakinabang at disadvantages ng paglilipat ng pagpaparehistro ng iyong paninirahan, pati na rin ang mga pamamaraan para sa paggawa nito. Para sa mas detalyadong impormasyon, mangyaring tingnan ang aming website .