Ngayon ay Setsubun!



Speaking of Setsubun, February 3 ay

Sa taong ito ay tila ika-2 ng Pebrero sa unang pagkakataon sa loob ng 124 na taon!!



Speaking of Setsubun, ito ay bean-throwing.

Bakit ka naghahasik ng beans ngayon? ? (lol)



Ang ibig sabihin ng Setsubun ay ``Nawa'y maging malusog at masaya ang lahat.''

Ito ay isang araw upang itaboy ang masasamang bagay na may ganitong kahulugan.



Masamang bagay = demonyo



Ngayong taon, gusto kong maalis ang demonyong tinatawag na Corona...



Sa Japan , "Nasa labas si Oni, nasa loob si Fuku"

Habang sinasabi ito, binabato mo ang taong gumaganap ng papel ng demonyo.



Karaniwan, ang pagtapon ng pagkain ay isang bagay na hindi mo dapat gawin. (lol)



Kumbaga, napakasustansya ng soybeans na nakakapatay pa ng mga demonyo!



Sinasabi rin na kung kumain ka ng maraming beans bilang iyong edad, mananatili kang malusog!





Mukhang may kahulugan ang Setsubun ng ``paghihiwalay ng mga panahon.''

Ang unang araw ng tagsibol sa kalendaryo ay tinatawag na Risshun, kaya ang Pebrero 2 ay minarkahan ang pagtatapos ng taglamig at ang simula ng tagsibol!

Matatapos na ang taglamig ngayon!!



At ano ang makakain sa araw ng Setsubun...







ito ay





Ehomaki!





Ang direksyon ay nagbabago taun-taon, at sinasabing kung tahimik kang kumagat sa ehomaki sa direksyon ng taon at kakainin ang lahat, ang iyong nais ay matutupad.



At ngayong taon

timog-timog-silangan

Tama iyan!



Medyo makapal ang ehomaki, kaya medyo mahirap gawin, pero sa panahon ngayon, makikita mo rin ang half-ehomaki na ibinebenta sa mga convenience store at supermarket (lol).

Medyo nag-aalala ako tungkol sa mga benepisyo bagaman (lol)





Sinusubukan ko rin ito bawat taon!

Plano kong kainin ito ngayong taon!

Bumili ako sa Lawson. (lol)





Anong klaseng ehomaki ang kinakain mo? ?



Kung ikaw ay isang dayuhan na naninirahan sa Japan, mangyaring pumunta at maranasan ang kakaibang kulturang ito ng Hapon!



Kung gayon!



*Linisin ang sitaw pagkatapos itapon.